Edoardo - chiameremo con questo nome
un ricco barone nel fiore dell'etā virile -
aveva trascorso la pių bella ora d'un pomeriggio d'aprile nel suo frutteto,
per innestare sui tronchi giovani, certe marze che aveva da poco ricevuto.
Johann Wolfgang von Goethe, Le affinitā elettive
Eduard - so nennen wir einen reichen Baron im besten Mannesalter
- Eduard hatte in seiner Baumschule die schönste Stunde eines Aprilnachmittags
zugebracht, um frisch erhaltene Pfropfreiser auf junge Stämme zu bringen.
Die Wahlverwandtschaften