Verso la fine del mese di ottobre
scorso, un giovane entrò nel Palais-Royal al momento in cui si aprivano le case
da giuoco, conformemente alla legge che protegge una passione essenzialmente
imponibile. Senza troppo esitare, salì la scala della bisca, designata col nome
di numero 36.
Honore de Balzac, La pelle di zigrino
Vers la fin du mois d'octobre dernier, un jeune homme entra
dans le Palais-Royal au moment où les maisons de jeu s'ouvraient, conformément
à la loi qui protège une passion essentiellement imposable. Sans trop hésiter,
il monta l'escalier du tripot désigné sous le nom de numéro 36.
La peau de chagrin